MARHABA, MARHABA !
Bienvenue, ô Sultan incomparable, bienvenue !
Bienvenue, ô Source de l’amour divin, bienvenue !
Bienvenue, ô Secret du Coran, bienvenue !
Bienvenue, ô Remède aux afflictions, bienvenue !
Bienvenue, ô Rossignol du Jardin de la Beauté, bienvenue !
Bienvenue à Celui qui connaît le Seigneur majestueux !
Bienvenue au Soleil et à la Lune d’Allah !
Bienvenue à Toi, qui ne dévies pas de la vérité !
Bienvenue, ô refuge du rebelle pécheur !
Bienvenue au seul en qui le pauvre peut vraiment avoir confiance !
Bienvenue, ô Esprit qui demeure avec nous, bienvenue !
Bienvenue, ô échanson des amoureux, bienvenue !
Bienvenue, ô fraîcheur de nos yeux, ô ami !
Bienvenue, ô élu bien-aimé du Majestueux !
Bienvenue, ô miséricorde pour tous les mondes, bienvenue !

مَرْحَبًا، مَرْحَبًا!
Marḥaban, marḥaban !
مَرْحَبًا، أَيُّهَا السُّلْطَانُ الفَرِيدُ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, ayyuhā as-sulṭānu al-farīdu, marḥaban !
مَرْحَبًا، يَا مَنْبَعَ الْحُبِّ الإِلٰهِيِّ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā manba‘a al-ḥubbi al-ilāhī, marḥaban !
مَرْحَبًا، يَا سِرَّ القُرْآنِ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā sirra al-Qur’ān, marḥaban !
مَرْحَبًا، يَا شِفَاءَ الْأَسْقَامِ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā shifā’a al-asqām, marḥaban !
مَرْحَبًا، يَا بُلْبُلَ حَدِيقَةِ الْجَمَالِ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā bulbula ḥadīqati al-jamāl, marḥaban !
مَرْحَبًا لِمَنْ يَعْرِفُ الرَّبَّ الْجَلِيلَ!
Marḥaban liman ya‘rifu ar-Rabba al-Jalīl !
مَرْحَبًا لِشَمْسِ وَقَمَرِ اللهِ !
Marḥaban li-shamsi wa qamari Allāh !
مَرْحَبًا لَكَ، يَا مَنْ لَا يَحِيدُ عَنِ الْحَقِّ !
Marḥaban laka, yā man lā yaḥīdu ‘ani al-ḥaqq !
مَرْحَبًا، يَا مَلْجَأَ الْعَاصِي الْمُذْنِبِ !
Marḥaban, yā malja’a al-‘āṣī al-mudhnib !
مَرْحَبًا لِلْوَحِيدِ الَّذِي يَسْتَطِيعُ الْفَقِيرُ أَنْ يُصَارِحَهُ بِصِدْقٍ!
Marḥaban lil-waḥīdi alladhī yastaṭī‘u al-faqīru an yuṣāriḥahu bi-ṣidq!
مَرْحَبًا، يَا رُوحًا يُقِيمُ مَعَنَا، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā rūḥan yuqīmu ma‘anā, marḥaban!
مَرْحَبًا، يَا سَاقِيَ الْعَاشِقِينَ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā sāqiya al-‘āshiqīn, marḥaban !
مَرْحَبًا، يَا قُرَّةَ أَعْيُنِنَا، الْخَلِيل!
Marḥaban, yā qurrata a‘yuninā, al-khalīl !
مَرْحَبًا، يَا الْحَبِيبَ الْمُخْتَارَ لِلْجَلِيلِ!
Marḥaban, yā al-ḥabība al-mukhtāra lil-Jalīl!
مَرْحَبًا، يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ، مَرْحَبًا!
Marḥaban, yā raḥmatan lil-‘ālamīn, marḥaban !
—
Qu’Allah ﷻ vous accorde la douceur du Mawlid et remplisse votre cœur de l’amour de Sayyidina Muhammad ﷺ.
Des questions ?
https://t.me/shaykh_ai_bot

